{ "applicantForm.disclaimer": "Privacy statement: FashionUnited values your trust in its services and is committed to maintaining that trust and respecting your privacy. FashionUnited ensures that information is gathered for purposes related to FashionUnited services, will only be used by FashionUnited and will not be sold to third parties. When applying for a job, the Company name and country is clearly stated before you send this third party company your information. You may, at any time, contact FashionUnited to view, update, modify or remove your personal information from the FashionUnited database and restrict our processing of it. For more information see the Privacy Policy", "apply_button_text": "JELENTKEZZ ITT", "category": "Kategória", "category.news.business.href": "https://fashionunited.com/news/business", "category.news.culture.href": "https://fashionunited.com/news/culture", "category.news.fairs.href": "https://fashionunited.com/news/fairs", "category.news.fashion.href": "https://fashionunited.com/news/fashion", "category.news.people.href": "https://fashionunited.com/news/people", "category.news.podcast.href": "https://fashionunited.com/news/podcast", "category.news.retail.href": "https://fashionunited.com/news/retail", "category.news.video.href": "https://fashionunited.com/news/video", "category.press.business.href": "https://fashionunited.com/press/business", "category.press.celebrity.href": "https://fashionunited.com/press/celebrity", "category.press.culture.href": "https://fashionunited.com/press/culture", "category.press.event.href": "https://fashionunited.com/press/event", "category.press.fashion.href": "https://fashionunited.com/press/fashion", "category.press.href": "https://fashionunited.com/press", "category.press.people.href": "https://fashionunited.com/press/people", "category.press.research.href": "https://fashionunited.com/press/research", "category.press.retail.href": "https://fashionunited.com/press/retail", "company": "Cég neve", "company-profiles.jobs": "{company} állások és karrier", "contentMarketing.interviewBody": "Interview conducted by a commercial editor to provide valuable insights and opinions to support the company's narrative through providing insights in the field of expertise.", "contentMarketing.translationBody": "Professional translations of articles into one of the local languages where is FashionUnited present to reach the target audience in the native language.", "countryName": "Hungary", "data": "Data", "displayAdvertising.bannersBody": "

FashionUnited offers customizable banner advertising on its websites, designed to boost visibility for articles, job postings, or external sites. Advertisers can tailor their campaigns to specific goals and enhance reach by targeting banners to audiences in selected countries, ensuring ads resonate with the right demographic for maximum engagement.

Flexible booking options

", "displayAdvertising.bannersHeader": "Tailored banner solutions", "displayAdvertising.jobBoardBannerBody": "Integrating your company's advertising into FashionUnited's newsletters through banner inclusions offers an exceptional opportunity to extend your reach. By booking banner slots on a per-country basis within these newsletters, you tap into an additional channel to connect with an engaged, fashion-forward audience. This strategy not only diversifies your advertising efforts but also ensures your message is placed directly in front of subscribers who are actively interested in the fashion industry, maximizing impact and enhancing the visibility of your brand.", "displayAdvertising.jobBoardBannerHeader": "Newsletter Integration", "educationMetaDescription": "In Nederland zijn diverse mode opleidingen die goed aansluiten bij de activiteiten in de modebranche. Lees hier het laatste nieuws op het gebied van opleidingen in de mode.", "emailResent": "Verification email successfully resent. Please check your email inbox to verify your email address.", "errorRequestingEmail": "An error has occurred. Please try requesting a verification email again later.", "events": "Events", "executiveIntro": "Fashion Executives Network", "faq.billing-payments-refund.answer": "No, unfortunately we are unable to provide refunds. However, you can cancel your subscription at any time by contacting our support team at subscriptions@fashionunited.com. There are no cancellation fees.", "fashionJobs": "Állások a divatszakmában", "fashionweeks-directory.description": "Fashion Weeks Directory", "jobs": "Állások", "jobs.category.all-categories.description": "Munkát vagy más kihívást keresel a magyar divatszakmában?", "jobs.category.all-categories.discover": "ismerd meg a munkaadókat", "jobs.category.all-categories.introduction": "Divatban keresel új állást? Nézz szét itt, vagy", "jobs.category.all-categories.label": "Összes kategória", "jobs.category.all-categories.title": "Állások a divatszakmában Magyarországon", "jobs.category.design-and-creative.description": "Kreatív vagy dizájn munkát keresel a magyar divatszakmában?", "jobs.category.design-and-creative.introduction": "Dizájner munkát keresel a divatszakmában? Kezdj új karriert itt!", "jobs.category.design-and-creative.label": "Dizájn és kreatív", "jobs.category.design-and-creative.param": "dizajn-es-kreativ", "jobs.category.design-and-creative.title": "Dizájn és kreatív állások a divatszakmában", "jobs.category.internships.description": "Gyakornoki munkát keresel a magyar divatszakmában?", "jobs.category.internships.introduction": "Gyakornoki munkát keresel a divatszakmában? Kezdj új karriert itt!", "jobs.category.internships.label": "Gyakornok", "jobs.category.internships.param": "gyakornok", "jobs.category.internships.title": "Gyakornoki állások a divatszakmában", "jobs.category.other.description": "Munkát vagy más kihívást keresel a magyar divatszakmában?", "jobs.category.other.introduction": "Munkát keresel a divatszakmában? Kezdj új karriert itt!", "jobs.category.other.label": "Egyéb", "jobs.category.other.param": "egyeb", "jobs.category.other.title": "Állások a divatszakmában Magyarországon", "jobs.category.product-and-supply-chain.description": "Munkát keresel a termék és ellátási láncban a magyar divatszakmában?", "jobs.category.product-and-supply-chain.introduction": "Munkát keresel a termék és ellátási láncban a divatszakmában? Kezdj új karriert itt!", "jobs.category.product-and-supply-chain.label": "Termék és ellátási lánc", "jobs.category.product-and-supply-chain.param": "termek-es-ellatasi-lanc", "jobs.category.product-and-supply-chain.title": "Állások a termék és ellátási láncban a divatszakmában", "jobs.category.retail-management-and-in-store.description": "Munkát keresel a kiskereskedelemben a magyar divatszakmában?", "jobs.category.retail-management-and-in-store.introduction": "Munkát keresel a kiskereskedelemben a divatszakmában? Kezdj új karriert itt!", "jobs.category.retail-management-and-in-store.label": "Kiskereskedelem", "jobs.category.retail-management-and-in-store.param": "kiskereskedelem", "jobs.category.retail-management-and-in-store.title": "Kiskereskedelmi állások a divatszakmában", "jobs.category.sales-and-marketing.description": "Sales és marketing munkát keresel a magyar divatszakmában?", "jobs.category.sales-and-marketing.introduction": "Sales és marketing Munkát keresel a divatszakmában? Kezdj új karriert itt!", "jobs.category.sales-and-marketing.label": "Sales és marketing", "jobs.category.sales-and-marketing.param": "sales-es-marketing", "jobs.category.sales-and-marketing.title": "Sales és marketing állások a divatszakmában", "jobs.city.description": "Találj munkát {city} városában a FashionUniteddel, a nemzetközi divat álláskeresővel.", "jobs.city.introduction": "Találj munkát {city} városában a FashionUniteddel, a nemzetközi divat álláskeresővel.", "jobs.city.title": "Divat állások {city}", "jobs.company.description": "Egy {company} állásról álmodsz? Kattints ide, hogy megtekintsd a legfrissebb {company} munkákat és jelentkezz azonnal!", "jobs.company.title": "{company} állások", "jobs.error.notFound.introduction": "Vess egy pillantást lentebb, hogy rátalálj álmáid állására", "jobs.error.notFound.title": "A munkát, amit kerestél már betöltötték", "jobs.jobsNearMe": "Állások közel", "jobs.no_jobs_found_criteria": "Nincs találat erre a kritériumra!!", "jobs.position.description": "Állást keresel a divatban? Fedezd fel a FashionUnited álláskeresőt és találj munkát a lengnépszerűbb pozíciókban.", "jobs.position.introduction": "Több, mint 10.000 álláslehetőség a divat szakma legkülönbözőbb ágaiban a FashionUnitedon.", "jobs.position.title": "{position} állások a divatban", "jobs.relatedTo": "{term} állások", "jobs.returnToList": "vissza az álláslistához", "jobs.showJobsForAllCountries": "Állások minden országból", "jobsAction.careers.useRouter": "false", "jobsAction.education.route": "education", "jobsAction.education.useRouter": "false", "jobsAction.employers.href": "/allasok-a-divatszakmaban/work-at", "jobsAction.employers.route": "company-profiles.hu-HU", "jobsAction.employers.useRouter": "true", "jobsAction.newsletter.useRouter": "false", "jobsApplyPath.suffix": "jelentkezes", "jobsHeading.design": "DIZÁJN ÉS KREATÍV", "jobsHeading.design.href": "/allasok-a-divatszakmaban/dizajn-es-kreativ", "jobsHeading.internships": "GYAKORNOK", "jobsHeading.internships.href": "/allasok-a-divatszakmaban/gyakornok", "jobsHeading.internships.jobTitles": "Design, Product Development, Marketing, Social Media, Merchandising, Editorial", "jobsHeading.other": "EGYÉB", "jobsHeading.other.href": "/allasok-a-divatszakmaban/egyeb", "jobsHeading.product": "TERMÉK ÉS ELLÁTÁSI LÁNC", "jobsHeading.product.href": "/allasok-a-divatszakmaban/termek-es-ellatasi-lanc", "jobsHeading.retail": "KISKERESKEDELEM", "jobsHeading.retail.href": "/allasok-a-divatszakmaban/kiskereskedelem", "jobsHeading.sales.href": "/allasok-a-divatszakmaban/sales-es-marketing", "jobsPath": "allasok-a-divatszakmaban", "jobsTitle": "Browse fashion jobs on the job board", "jobsWfbTitle": "Selection of top 80% fashion companies recruiting through this platform.", "location": "Hely", "lookbook": "Lookbook", "lookbookImageDescription": "Lookbook image description", "lookbookImageTitle": "Lookbook image title", "marketplace.registerButtonText": "Connect your brand", "messages.contact.disclaimer": "

The service provider of this website is Infonomy B.V.
Chamber of Commerce Amsterdam number: 32078229
CEO Leendert Minderhoud
Editor-in-Chief Esmerij van Loon

", "newsletter": "Newsletter", "newsletterForm.disclaimerMessage": "We care about the protection of your data. Read our Privacy Policy", "newsletterForm.mailChimpListId": "e5b5b90190", "oops": "Hopszi!", "partnerContentHref": "https://fashionunited.com/partner-content", "positionsInFashion": "Positions in fashion", "prefix": "prefix", "pressReleasesHref": "https://fashionunited.com/press-releases", "readTheOriginal": "Az eredeti elolvasása", "refresh": "Frissités", "register.emailNotVerified": "It looks like you haven't verified your email yet. Please check your email inbox for further instructions.", "search.href": "https://fashionunited.com/search", "search.type.ai": "Keresés AI segítségével", "search.type.text": "Keresés a szövegben", "searchTitle": "Keresés", "setPassword": "Set your password", "specials-directory": "Specials", "specials.data.slug": "data", "topStoriesExecutive.categoryPath": "news/business", "trends": "Trends", "trends.href": "https://fashionunited.com/trends", "updateAvailable": "Az alkalmazás új verziója elérhető" }